h2g2 The Hitchhiker's Guide to the Galaxy: Earth Edition

Dear Tavaron!!

Please, let me learn German here!!! Thomas has become my friend at the Message Boards, so maybe that's why I feel myself comfortable with him...But I promise to ask you a lot of German grammar questions at the German Department too!!! So, please, let me and Thomas chat and learn German here..BTW, you may also give your remarks here..

Hope to hear from you soon!

Dasha

1. ich bin weiblich
2. ich kann euch ohnehin nicht hindern
3. 'Wie kann Dasha lernen, wenn uns diese individuelle Freiheit nicht gewährt wird?' ... also das ist Blödsinn, wir haben hier auch schon andere unterrichtet und es hat auch gut funktioniert.
4. 'I promise to ask you a lot of German grammar questions at the German Department too' dieser Thread ist Teil des German Departments

Gut, ich lasse euch jetzt in Ruhe. Ich bitte euch nur darum nicht zu vergessen, dass es auch andere Threads und andere Leher und Schüler hier gibt.

Einen Anmerkung habe ich noch zu Thomas: du versuchst dich immer sehr gewählt auszudrücken, das merkt man. Es kommt natürlich immer darauf an mit wem man spricht, aber ich selbst versuche mich gegenüber Schülern meist eher einfacher auszudrücken, damit sie keine Probleme haben mich zu verstehen. Man muss ja nicht alles noch schwieriger machen.
Aber das liegt an dir. Es ist mir nur aufgefallen.



1. I'm female
2. I can't stop you anyow
3. 'How can Dasha learn, if this individual freedom is not granted?'... that's rubbish, we already teached others here and it also worked.
4. 'I promise to ask you a lot of German grammar questions at the German Department too' this thread is part of the German Department

Good, I'll leave you alone from now on. I only want to ask you not to forget that there are other threads and other teachers and students.

I still have to make a comment on Thomas: you always try to chose your words carefully. It always depends to whom you talk of course, but I try to use easy expressions when talking to students, so they don't have any roblems to understand me. One does't have to make things any more difficult.
But that depends on you. I only noticed it.

Dear Tavaron!

Please, do not send a comment on Thomas! He is so nice! And I don't see any reasons why you should send any cooments on him...Why? Only because he has helped me? Well, Thomas has never called himself a teacher..He is rather my tutor...and I promise to ask you a lot of German guestions too...so, feel free to be my teachers too..Thomas and I didn't mean to stay away from you all...No!!!! So, please, I beg you, not to place any bad comments on our friend Thomas..He tried his best to help me and that's it..

Hope to hear from you!

All the best,

Dasha.

P.s. I'm sorry for using only English with you, my German is so poor!!

why am I not allowed to post comments? My comment was that he should maybe use easier language and I think I am really allowed to say that! It's not like it hurts anyone, is it? I only meant it as an advice which shall help you and other students! I really don't see why you attack me because of that.

And Thomas *is* a teacher here. Like me and others. He does teaching, he's a teacher. It's only the regular cathegories here: teacher, learner, speaker. Why are you angry because of that?

And then: as I run this place I think I am very well allowed to comment on anything I read here. It doesn't do any harm to anyone. I make an effort to keep anything ok here, so I think I am at least allowed to say what I think. Sorry.

Hier scheint ein Missverständnis vorzuliegen.

Handelt sich wirklich darum, irgendjemandem die Erlaubnis für einen Kommentar zu verweigern?

Sicherlich verletzt ein vernünftiger Kommentar niemanden.

Es die Fähigkeit der Akzeptanz, die hier gewünscht wird.

Ich habe einen Lehrplan, den ich umsetzen möchte, und ich benötige eine ungestörte Lehr-Beziehung zu Dasha, frei von Kommentaren.

Da ich bereits jetzt schon weiß, dass "zuviele Köche den Brei verderben", werde ich dieses Forum unverzüglich verlassen, sobald ich feststelle, behindert zu werden.

***

There appears to be a misunderstanding.

Does it really be about to refuse anybody the permission for a comment?

Surely a sensible comment doesn`t harm anybody.

It`s the ability of acceptance which is requested.

I got a syllabus I want to implement, and I need a didactic relationship undisturbed with Dasha, free of comments.

As I already know that 'too many cooks spoil the broth', I`ll leave this thread immediately as soon as I recognize to be hindered.

Dear Tavaron da Quirm!

Well, I think you got me completely wrong.. I didn't mean to offend you or anybody else here.. I think I just got you wrong either...I mean 'comment'...Well, yes, we're all free to say what we think..and I thought that I and Thomas had been free to create this small training area... I'm really really sad that my coming and joining you has made such a misunderstanding...I did not mean to harm anybody here...And If Thomas IS a real German teacher, why can't he teach me here??? Is it against the rules? Well, I'm sorry again, if I did something wrong.. And once more-I was not angry at you at all!! Why did you think such a stupid thing? Well, I'm sorry if my presence here makes misunderstanding..

Take care,

Dasha

Du widersprichst dir gerade selber 'Sicherlich verletzt ein vernünftiger Kommentar niemanden.' ... 'ich benötige eine ungestörte Lehr-Beziehung zu Dasha, frei von Kommentaren.'

Gut, meine Anmerkung hatte offensichtlich nicht den geringsten Einfluss. Aber ich wiederhole: bitte drücke dich einfacher aus, wenn Schüler da sind.

Ich werde euch hier in Ruhe lassen. Aber bitte, lieber Thomas, rede nicht mit mir als wärst du der 'große Meister'. Tut mir leid, dass ich das sagen musste.

Dasha: Thomas ist *hier* ein Lehrer. Ich weiß nicht, was er im wirklichen Leben macht.

habt noch viel Spaß



You contradict yourself in saying 'Surely a sensible comment doesn`t harm anybody.' ... 'I need a didactic relationship undisturbed with Dasha, free of comments.'

Ok, my comment obviously is without any influence. But I say again: please use easier expressions when students are here.

I will leave you alone here. But please, dear Thomas, don't talk to me like you are the 'great master'. I'm sorry, that I had to say that.

Dasha: Thomas is a teacher *here*. I don't know what he does in real life.

have much fun

This post has been removed.

Dear The Language Thing!

Well, thank you for your comment though I don't agree...You say that you don't know what Thomas does in his real life..So, do I...But I have no idea what all of you do in your real lives too! So, take it easy!! As for 'being a teacher', Thomas is a teacher at the German Department at least, and it's enough for me..

Thank you for your opinion,

See you at the German department!

Take care,

Dasha

Well, that's exactly what I said, isn't it?

Tav (The Language Thing)

Dear Tavaron, maybe! Who knows?
Well, let's stay all friends!!!!

Peace?

Take care,

Dasha

yes, it was what I said, I said that I don't know what he does in RL, but he is a teacher *here*.

'course

This post has been removed.

Liebe Dasha,

hier sind weitere Aufgaben, um die Personalpronomen zu üben.

#7

1) Bilde vier Sätze im Nominativ, Genitiv, Dativ und Akkusativ in der ersten Person im Plural mit den Personalpronomen wir, unser, uns, uns.

***

Dear Dasha,

Here are further tasks to exercise the personal pronouns.

#7

1) Arrange four sentences in nominative, genitive, dative and accusative in the first person plural with the personal pronouns ...

Good luck!

Thomas

Lieber Thomas!

Vielen Dank!
Ich komme morgen mith meiner fertig Hausaufgabe!

Bis dann,

Deine Dasha

***

Dear Thomas!

Thanks a lot!!

I'll come tomorrow with my ready homework!!

Yours ever,
Dasha

Oops! 'Mit'..

Mein Lieber und Grossartiger Thomas!

Wie geht es Dir? Mir geht es nicht schlecht!

Hier ist meine Hausaufgabe..Aber habe Ich ein Problem.. Ich verstehe G nicht...

Meine Hausaufgabe:

#7. Bilde vier Sätze im N, G, D, und Akk. in der ersten Person im Plural den Personalpronomen, wir, unser, uns, uns...


N.-Wir nehmen unser Buch;

G.-?

D.-Wir danken unseren Freunden;

Akk.-Der Lehrer begrusst uns und wir offnen unsere Hefte..

Lieber Thomas,
Ich komme mit meine Fragen zu Dir morgen..

Bis bald!
Deine Dasha

*****
My Dear and Lovely Thomas!

How are you? I'm not bad.. Here is my homework.. But I've got a problem..I can't understand G case...

My homework.

Arrange four sentences in the N, G, D, and A,. in the first person plural with the personal pronoun.


Dear Thomas,

I'll come here tomorrow with my german questions to you..

See you soom

Yours Dasha

Aller Anfang ist schwer!

***

The first step is the hardest..

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Erst die Arbeit, dann das Spiel..

***

Business before pleasure..

What do you think of it, Thomas?

Dasha

This post has been removed.