A Conversation for Being American

How else would you pronounce it?

Post 1

Milos

Loo-TEN-ant.

Right?


How else would you pronounce it?

Post 2

Oberon2001 (Scout)

Nope, left-tenant.


How else would you pronounce it?

Post 3

TRPhil

In fact the Americans are closer to the correct pronunciation than us Brits given the word's origin in French. smiley - blush


How else would you pronounce it?

Post 4

Milos

How strange!
What else are you Brits pronouncing wrong? smiley - winkeye


How else would you pronounce it?

Post 5

Mullet

Yes, but you still shouldn't let them know that.


How else would you pronounce it?

Post 6

AlexoOo

We dant pranounce enyfing else wrong, yer yankee!


How else would you pronounce it?

Post 7

Kyra

I love the British way of pronouncing lieutenant, it's so quaint!smiley - biggrin


How else would you pronounce it?

Post 8

Phoenician Trader

I like lu-tenant

smiley - lighthouse


How else would you pronounce it?

Post 9

TRPhil

Thinking about it, most of the words that are pronounced wrongly by us Brits are ones originating in French... Maybe there's a reason for that? smiley - biggrin


How else would you pronounce it?

Post 10

muffin_monkey

HOW COULD "US BRITS" SPELL PRONOUNCE ANY ENGLISH WRONG IF WE INVENTED THE WORDS IN FIRST PLACE. SURELY IT IS "YOU YANKS" WHO HAVE IT DEVISTATINGLY WORNG. ROWT? NO, ROUTE. ROOT. LET'S ALL SAY IT TOGETHER ROOOT


How else would you pronounce it?

Post 11

muffin_monkey

erm, i'm sorry about that, it's just i've wanted to say that for so long

I love saying words all crazy like

but

look at the word zebra
not zeebra
zebra

i sgould stop now before i start ranting again


How else would you pronounce it?

Post 12

muffin_monkey

one last thing though (tho, not though(like cough but with a th) but you manage to say that right

IT'S PRONOUNCED LEFTENANT


How else would you pronounce it?

Post 13

yodelingyorkies

wow...i never realized that you guys said the lieutenant leftenant!!?? how weird...there's definitely no "f" in it, but whatever ...so just out of curiousity, do you guys pronounce colonel kernel???
and how exactly do you guys say zebra...zehbra??? wow, brain overload...
my whole perspective of the world just changed completely...


How else would you pronounce it?

Post 14

Phoenician Trader

In gets more complicated, lieutenant is pronounced differently in the army and navy. Lef-tenant in the army and luh-tenant in the navy.

smiley - lighthouse


Key: Complain about this post