A Conversation for The h2g2 Community Consortium
Proof reading help
Trout Montague Posted Apr 27, 2011
Have you done a snappy cover?
What's it called - "Last Chance to See ..."?
Proof reading help
Mrs Zen Posted Apr 27, 2011
The Hitchhiker's Guide
Earth Edition 1999 - 2011
A showcase of some of the best of h2g2
Proof reading help
Mrs Zen Posted Apr 27, 2011
Right. I have updated the master following most of the suggestions you guys have made.
Do you want to have the new master, or do you want to carry on with your current versions?
Ben
Proof reading help
Rudest Elf Posted Apr 28, 2011
What a Player you are, Ben!
I'll be tied up (with any luck ) over the next couple of days, but do please send me the new Word doc and I'll skim through once I'm free.
What's the deadline for late changes?
Proof reading help
Mrs Zen Posted Apr 28, 2011
Well, I needed to get this lot off yesderday, and did so . We can take our time to get the third round of changes completely right. I'd like a bit of time off while you guys do the fine tooth-combing (I know there'll be more) so how about we go for mid-May - after the Meet on the 14th? That gives us two weeks. If we're done sooner, that's great though.
Proof reading help
Milla, h2g2 Operations Posted Apr 28, 2011
I'll be happy to have another go at the latest version of the word file, if you would please email it to me.
Proof reading help
Trout Montague Posted Apr 30, 2011
I realise we've got time to spare, and I realise I am myopic on Beckham but I have reservation about the changes on page 169 (177 of 253).
The elipsis was intended to show that the quote was incomplete: Revie's full quote was "Trevor is the unluckiest player to be sent off. I was only 15 yards from the incident and saw it clearly. Trevor went for the ball, won it, then backed off. Bertoni turned and threw a punch which knocked out two of Cherry's front teeth".
Source: http://dspace.dial.pipex.com/bob.dunning/thirty55a.htm
The Guide version A47629317 foreshortens that soundbite.
I reckon it is appropriate to retain the elipsis to signify that the sentence "I was only 15 yards from the incident and saw it clearly" is omitted.
Perhaps as a compromise it could be:
"Trevor is the unluckiest player to be sent off[...] Trevor went for the ball, won it, then backed off. Bertoni turned and threw a punch which knocked out two of Cherry's front teeth".
Proof reading help
Trout Montague Posted Apr 30, 2011
p23/253: fourteenth century > 14th Century
p37/253:
"The Ars Subtilior of fourteenth century Avignon produced scores of a complexity quite unreadable to all succeeding centuries, before the omnivorous 20th. Fifteenth century counterpoint teems with detail like a Van Eyck painting. The sixteenth century tamed counterpoint, the seventeenth both despised and pedestalled it, and in the eighteenth Bach knocked in its beautifully ornate and mathematically perfect coffin nails."
Surely not.
p38/253: sixteenth century > 16th Century
Hang on ...
F20154027?thread=8136894&skip=298&show=1
Proof reading help
Trout Montague Posted Apr 30, 2011
The "World War" references are still inconsistent.
There's a "World War Two" on 223/253 while everywhere else is World War II.
And on p142/253 "World War I" is used while "First World War" is employed on pgs. 25/253 and 200/253.
Proof reading help
Trout Montague Posted Apr 30, 2011
p59/253: "specter" has been erroneously corrected to "spectre".
This is a direct lift from an advertisement (so maybe change "poster" to "advertisement").
Proof reading help
Mrs Zen Posted Apr 30, 2011
I thought I'd picked up all those. Mind you I was working at such speed on Thursday.
SoRB and 3 dots came round today, Trout, and both admired the book. SoRB read out loud bits from your entry about Beckham - in particular the bit about who-was-it wanting to applaud an opposing team's goal and the bit about who-ja-ma-flip moving as if the ball had been laced to his boot.
Keep this lot coming in. I'll update tomorrow, again mid-week, again next weekend, and so on until we are done, done, done!
Ben
Proof reading help
Trout Montague Posted Apr 30, 2011
Messi's second effort against Real Madrid on Wednesday night was not dissimilar. In the Telegraph, Henry Winter marvellously describes it as an Odyssey.
Proof reading help
Rudest Elf Posted May 1, 2011
Ben, I think you must have missed Posting 302 (now slightly updated) as follows:
P.92 An Orthodox Christian website says ?
P.94 actually makes it.’
Generally, some quoted passages (speech) are within quotation marks, others not.
P.99 halfway
P.100 that is any character
P.101 Title Declawing Cats
P.101 Heading having it declawed
P.101 declawing process
P.101 abnormal regrowth
P.101 after-effects (footnote)
P.102 Declawed cats often
P.102 wardrobes -
P.102 Reasons To Declaw A Cat
P.102 exercising, so the animal
P.103 needs to be repeated
P.103 catnip
P.103 Home-made
P.103 considering declawing
P.103 Declawing is irreversible
P.103 institutions that will help
P.103 caring for declawed cats.
P.105 <It’s to know out [....] I don't understand this sentence
P.111 orchestra - it
P.112 operas - the
P.112 Götterdämmerung - being
P.114 tenseless verb.
P.116 well founded
P.118 skinful
P.123 A full-size '1' (instead of the usual wee footnote one) appears before the full stop.
P.130 Schmalfuss, noticed
P.130 Gauss’s average
P.130 mathematical analysis.
P.135 2 May, 1918.
P.135 27 February, 1919
P.135 13 March.
P.137 well known
P.139 refreezes
Also, some of the entries shown in the Anthology as 'Approved' are not the approved versions: A471025, A698862, A3687735, A1046963, A4094255, A10332758, etc.
Proof reading help
Rudest Elf Posted May 1, 2011
Most of post 286 (updated here) seems to have been missed, as follows:
Opening page: Hitchhiker's Guide ?
Opening page: to the Galaxy'.
Page 2. seventeen-year-old
Page 2. A brief history of H2G2: However, by the end
Page 2. " " " : that the BBC
Page 5. In a nutshell: that improves
Page 5. " " " : each other's
Entries:
Page 9. woodscrew
woodscrews
Page 10. <the un-initiated) < the uninitiated)
less deep than the depth
Page 29. <‘fitting together of a counterpoint with’ a new> ‘[....] a counterpoint' with a new
Page 34. well-wishers
Page 37. <‘Monicas’> should that be ‘Monica’ ?
Page 43. be reseated
coconut palms
Page 46. a rewrite was required
Page 47. motorbike
Memorable moments ?
Page 48. that the British music industry
Page 54. my classmates
< that no-one> that no one
well-educated
Page 55. long time.)
Page 56. vertical take-off
a twenty-hour shift
Page 57. < ’till> till
fiberboard (there are a few US spellings that I have not changed)
Page 58. Norwegian and Asian
Page 61. well kept
Page 65. Most high-heel wearers
Page 69. high-heel wear
Page 70. Many high-heel wearers
Page 71. is one of the prime
Page 71. considered non-existent (footnote)
Proof reading help
Milla, h2g2 Operations Posted May 1, 2011
...which makes this Swede wonder again, is there a rule of what should be hyphenated, two words or a single word?
woodscrew - wood screw - wood-screw
I just don't get it.
Proof reading help
Rudest Elf Posted May 1, 2011
Hi Milla!
It's complicated, partially because words (adjective/noun, noun/noun, etc) tend to undergo an evolution....starting with two words clearly separated, then to being hyphenated together, and then finally being joined as one word. If you want to learn more, try the Web for 'Compound adjectives' - there are many sites.
When I'm in doubt, which is often , I check with the Oxford Dictionary.
Gone to lunch
Proof reading help
Milla, h2g2 Operations Posted May 1, 2011
So, anything I learned in school 30 years ago would probably have changed by now...
Ah well. I do what I can, then.
Proof reading help
Rudest Elf Posted May 1, 2011
Ben, I'm beginning to think that I can't have the most recent update of the Anthology. My post 318 doesn't seem to have produced any changes.
Proof reading help
Milla, h2g2 Operations Posted May 1, 2011
Maybe the lot of us don't agree on everything, and Ben chose according to her heart and taste...
Key: Complain about this post
Proof reading help
- 321: Trout Montague (Apr 27, 2011)
- 322: Mrs Zen (Apr 27, 2011)
- 323: Mrs Zen (Apr 27, 2011)
- 324: Rudest Elf (Apr 28, 2011)
- 325: Mrs Zen (Apr 28, 2011)
- 326: Milla, h2g2 Operations (Apr 28, 2011)
- 327: Mrs Zen (Apr 28, 2011)
- 328: Trout Montague (Apr 30, 2011)
- 329: Trout Montague (Apr 30, 2011)
- 330: Trout Montague (Apr 30, 2011)
- 331: Trout Montague (Apr 30, 2011)
- 332: Mrs Zen (Apr 30, 2011)
- 333: Trout Montague (Apr 30, 2011)
- 334: Rudest Elf (May 1, 2011)
- 335: Rudest Elf (May 1, 2011)
- 336: Milla, h2g2 Operations (May 1, 2011)
- 337: Rudest Elf (May 1, 2011)
- 338: Milla, h2g2 Operations (May 1, 2011)
- 339: Rudest Elf (May 1, 2011)
- 340: Milla, h2g2 Operations (May 1, 2011)
More Conversations for The h2g2 Community Consortium
Write an Entry
"The Hitchhiker's Guide to the Galaxy is a wholly remarkable book. It has been compiled and recompiled many times and under many different editorships. It contains contributions from countless numbers of travellers and researchers."