A Conversation for The Royal h2g2 Historians Society
Translations
Florida Sailor All is well with the world Started conversation Oct 27, 2003
Here is a useful site I found.
http://babelfish.altavista.com/babelfish/tr
It works well if you find a website in a language you don't understand.
F S
Translations
J Posted Oct 27, 2003
Of course, many hitchhikers fan will know the relevance of this site to the HHGG trilogy Arthur put the Babelfish in his brain as a translation device.
Having said that, yes it's very useful
Translations
Florida Sailor All is well with the world Posted Oct 27, 2003
I was well aware of the H2G2 link of the site name. It was most useful for my 'General Armstrong' entry as the Portuguese web page seemed to be the most reliable even though I can speak very little Spanish and only a smatting of Portuguese.
One of my favorite lines of the translation was;
>In the following day the British had disembarked to embed its deceased, what they had made with the which had honors, without however, despite the efforts of the Military Governor, to escape to some apupos of the American side.<
I had never thought of 'embedding' the deceased.
F S
Translations
Montana Redhead (now with letters) Posted Oct 28, 2003
I only have one problem with the site...no latin!!!
Key: Complain about this post
Translations
More Conversations for The Royal h2g2 Historians Society
Write an Entry
"The Hitchhiker's Guide to the Galaxy is a wholly remarkable book. It has been compiled and recompiled many times and under many different editorships. It contains contributions from countless numbers of travellers and researchers."