This is the Message Centre for cafram - in the states.
Pigs Can Fly!!
cafram - in the states. Started conversation Nov 8, 1999
What did I misspell?? OR.........do you know it in another language?! Thankyouthankyouthankyou..!
Pigs Can Fly!!
Jimi X Posted Nov 19, 1999
Em Português:
Os porcos podem voar!
En Español:
Los cerdos pueden volar!
At least I think so...
Pigs Can Fly!!
open to (reasonable) suggestions Posted Dec 18, 1999
Mochyn yn a pryf (pron: more(without the r) ch (as in loch) een - un - a - preeve.) my daughter tells me, is welsh for the above mentioned pigs can fly.
I hope this increases the wealth of knowledge that is 'out there'.
Regards
OTRS49
Pigs Can Fly!!
Miriam Posted Jun 1, 2000
It's Varkens kunnen vliegen in Dutch...
I would know it in Swedish if I only knew what pigs are in Swedish...
Hold on..I'll go search the dictionary
Svinnar kan flyga...
I think that should be right...add and you'll notice if some Swedish person thinks it's incorrect
Miriam
Pigs Can Fly!!
cafram - in the states. Posted Jun 8, 2000
Ooooooh! Thank-you thank-you thank-you!! I'll post them as soon as I get a chance to actually update my page...which could be never....
Pigs Can Fly!!
Miriam Posted Jun 8, 2000
Hehehe
You should procrastinate schoolwork! Not something cool like H2G2!
Miriam\
Pigs Can Fly!!
diathione Posted Jul 9, 2000
zhu1 ke2 yi3 fei1.
(chinese).
the numbers show how to intonate them. there're 4 different intonations in the chinese language.
Pigs Can Fly!!
One-eye, KoD, gent, MuG, randomly available Posted Jul 21, 2000
Norwegian:
Griser kan fly
Pigs Can Fly!!
Titania (gone for lunch) Posted Nov 25, 2000
Hmmm, in Swedish, it should be:
Grisar kan flyga
...or you could also say:
Svin kan flyga
...but that's a bit more unusual way of putting it...
...trust me, I was born and grew up in Sweden...
Pigs Can Fly!!
Lisa the Freak // Poet by the Toga Posted Dec 3, 2000
German is mispelt.
"Schweine können fliegen." or is it "Die Schweine können fliegen."
I don't know if you need "die" in there because it means "the".
(Schweine needs a capital as it's a noun and fliegen's an infinitive. 
)
And your Latin - i don't know if it's right, but i know that you don't have capital letters in latin apart from proper nouns. hurrah!
Key: Complain about this post
Pigs Can Fly!!
- 1: cafram - in the states. (Nov 8, 1999)
- 2: Jimi X (Nov 19, 1999)
- 3: cafram - in the states. (Dec 16, 1999)
- 4: open to (reasonable) suggestions (Dec 18, 1999)
- 5: Miriam (Jun 1, 2000)
- 6: cafram - in the states. (Jun 8, 2000)
- 7: Miriam (Jun 8, 2000)
- 8: diathione (Jul 9, 2000)
- 9: One-eye, KoD, gent, MuG, randomly available (Jul 21, 2000)
- 10: cafram - in the states. (Jul 21, 2000)
- 11: Titania (gone for lunch) (Nov 25, 2000)
- 12: Lisa the Freak // Poet by the Toga (Dec 3, 2000)
More Conversations for cafram - in the states.
Write an Entry
"The Hitchhiker's Guide to the Galaxy is a wholly remarkable book. It has been compiled and recompiled many times and under many different editorships. It contains contributions from countless numbers of travellers and researchers."