This is the Message Centre for Trin Tragula
UG entries which have been in the Post
aka Bel - A87832164 Started conversation Jul 29, 2011
McGuire's Story: A70350707
A60931154 The Librarian's Tale
Feel free to make use of them, as they have been edited. 
Btw, if you've still got my story about the detergent, I think I'd like to have it in the UG after all. Just exchange 'general' for 'Admiral', 'Henkel' for 'Handle' and 'Mr Clean' for 'Spick and Span' and that should take care of the problem, I hope. If you no longer have the story, I do.
Bel
UG entries which have been in the Post
Trin Tragula Posted Jul 29, 2011
As it happens, I do have a copy stuck away somewhere 
I thought we might get around to it in the end. Half a mo... 
UG entries which have been in the Post
Trin Tragula Posted Jul 29, 2011
Okay - see what you think A76212579
UG entries which have been in the Post
aka Bel - A87832164 Posted Jul 30, 2011
Oh. 
Trouble is, you have a Mr Clean ( http://www.google.com/search?q=mr+clean&ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t&rls=org.mozilla:de:official&client=firefox-a&hl=en ) so that would need a different name. I think there is no detergent called 'Spick & Span' so maybe go for that? Or if you have an idea, I'd be happy to go with what you suggest. And call the other one 'The Admiral', it's not really important to have the German article. Thanks for having kept a copy for so long. 
Btw, handle is the translation of henkel.
Key: Complain about this post
UG entries which have been in the Post
More Conversations for Trin Tragula
Write an Entry
"The Hitchhiker's Guide to the Galaxy is a wholly remarkable book. It has been compiled and recompiled many times and under many different editorships. It contains contributions from countless numbers of travellers and researchers."