h2g2 The Hitchhiker's Guide to the Galaxy: Earth Edition

Hi ! Erstaunlich, was man im Internet alles so trifft. Über deine Seite wäre ich einfach weggegangen, wenn ich das w#Wort Franken net gesehen hätte. Du kannst beruhigt sein, denn ab jett gibt es mindestens zwei Franken, die The Hitch Hiker's Guide auch hier im Internet kennen.

Verdammte Sch***, was gibt es für Zufälle! Ich war grade dabei, ein bisschen mit meinem 'Who's online'-Popup zu spielen, bin einfach mal so auf die HP von '42', und was steht da unter 'Most recent Forum Entries'? Hi Weird Sister! It's a small world, ich glaub, ich werd hier noch gläubig!
Also, nimm Platz, mach's Dir gemütlich, erzähl mir alles über Dich! Oder komm doch einfach mal mit rüber zu Bolles Beliner Bulettenbude, meines Wissens nach die derzeit größte deutsche Community hier bei h2g2 (ich bin jetzt zu faul, den genauen Link rauszusuchen, aber über kurz oder lang landest du da eh... und vielleicht kommt der ehrwürdige Besitzer AXR ja mal persönlich vorbei...)
bis dann dann!
(Bei nochmaligem Lesen: "...wäre ich einfach weggegangen..."? Pöh! So schlimm isses doch auch wieder nicht!

As I am sitting here in Darmstadt it does me good to know that there are some Germans into H2G2 as well as expatriate Brits. As a linguist there are a few bits of content that you will probably find quite amusing/interesting. The one I find interesting is filed away under miscellaneous and is about English versus American spelling. It reminds me of a flyer I got about two years ago which was recommending, in light of the new spelling rules in Germany, that there should be new spelling rules for English. Unfortunately I've lost the bit of paper, but it is really well put together.

So, bleib dran und Grüss aud Darmstadt (also somewhat aesthetically challenged),

Hilfe die Franken kommen!!!!

Wie gut, daß hier ein echtes Badnermädel sitzt!!

Badnermädel? Ermm...
Was?

Jaaaaa Badnermädel!!
aus Baden, kein Bayer, ups, tschuldigung
OK, jetzt dürft ihr mich auch Schwabin nennen.