h2g2 The Hitchhiker's Guide to the Galaxy: Earth Edition

There was a virus around overhere making people feeling very poorly at the tummy. Never mind.

What can I say? I'm not a physician, but if hasn't cured within a week I would advise you to go and see one.

I am getting to feel suspicious about that fever...

I told you to stay under the eiderdown.
Make some hot grogs, get a bit tipsy, enjoy some feverish dreams, relish those hazy states in between consiousness and sleeping, have a good sweat and a good night's sleep, says dottore Krabatt.

Okay, I'll give the eiderdown a chance. I'll actually take even two of those, it seems to be a cold night. And it's almost 1 am anyway.
Good night!

Tonight is scrabble night ... see if i can beat the s***t out of my beloved family members! Makes one want to crawl under the eiderdown, really.

I'm tired. A very grey day today with many unpleasant tasks to perform.

Have a good weekend.

I hope to speak to you again when my mood has improved.

I just came in from my very first Spanish class. It was quite interesting.

I should invite some family members over to play something, too...

Spanish! Not bad.

Between you and me, I have this suspicion I'm getting hammered tonight

*keeps fingers crossed for Krabatt*

Thank you.

I needed it and .... it worked!!!! I won twice.

So, how was your first lesson in Spanish?

Oh, it was cool! The first lesson is always easy.

What did you learn?

Today sunshine, but cold.

Going for a walk through the fields with the dog and . Well no, it's to far for her. Usually she takes the last walk in the evening with us, but sometimes she comes along during the day as well. She can be a real pain in the arse when she comes along in daytime with a big mouth that produces a constant wailing noise .... I have to shoo her away and return in the evening to the same spot where I last saw her to pick her up again.
At the moment she's in the bedroom ... so if we sneak out ... perhaps the and I stand a chance of an undisturbed walk.

My rewfused to stay out today. It's -15C atm and she was bathed only yesterday, so she said that it's too .
We played cards today and I didn't win at all. Perhaps we could play later with kids.

We learned stuff like Buenos dias and Hola and Adios, very important qustions like Quién eres and Qué eres and such. Not that I remember much of it.

And what is one supposed to answer?
... ero Krabatt?

Soy Hati. Eres Krabatt.
(I am Hati. You are Krabatt.)

Hola! Of course. An irregular verb.
Soy Krabatt.
Eres Hati.

It just occured to me I do not know what language is spoken in Estonia! I'll be right back after my research on internet and have found the answer ...

That's a tricky question indeed.

Estonian.

So how do you say,

I'm Hati
Your're Krabatt

Mina olen Hati.
Sina oled Krabatt.

According to the Estonian Institute the Estonians speak "a soft and melodious langague".
Mina olen Krabatt.
Sina oled Hati.

So they say. It means that we have relatively high % of vowels and no all kind of z, sh, sch, ch etc sounds.