A Conversation for Editorial Feedback

Jamaican Patois

Post 1

Rt. Rev. Lesley Gentle

Does the use of Jamaican Patois come under the term foreign language and thus incur censorship, or is it's grounding in English and make it acceptable?


Jamaican Patois

Post 2

Smij - Formerly Jimster

Hello Rt Rev Leslie,

We are an English-language site, and as such we ask all Researchers to write in English that can be understood by all. After all, if we can't understand it, we can't be sure it's okay to be published on h2g2.

While not a 100% guarantee, if you provide a translation for the material underneath, that could go some way to putting our minds at rest.

Many thanks,

Jimster
Assistant Content Producer


Key: Complain about this post

Write an Entry

"The Hitchhiker's Guide to the Galaxy is a wholly remarkable book. It has been compiled and recompiled many times and under many different editorships. It contains contributions from countless numbers of travellers and researchers."

Write an entry
Read more