A Conversation for Editorial Feedback

EF A12939654 Crepes Suzette

Post 21

Trin Tragula

The way it was sung, the lines went:

Double Entendre, Restaurant,
Jaques Cousteau, Yves Saint Laurent,
Ou est la plume de ma tante?
C'est la vie my Crepe Suzette

And he'd wildly exaggerate the line endings, so it would be 'restaurrrrrrranteeeeuuuuu' smiley - laugh

Those four look good to me Gnomon smiley - ok

By the way - I've a funny feeling 'Anis Sior' was actually 'Salade Nicoise' smiley - biggrin


EF A12939654 Crepes Suzette

Post 22

Gnomon - time to move on

How does that look, then?


EF A12939654 Crepes Suzette

Post 23

Gnomon - time to move on

OK, it's late and I really am off on my holidays. So if that's not to everybody's taste, another curator or an Ed will have to change it.

See you all in a week!


EF A12939654 Crepes Suzette

Post 24

Trin Tragula

Could you take out the bit in brackets about the Patty Duke show (that's the song you just removed) and the title would be 'Crepe Suzette' (no italics).


EF A12939654 Crepes Suzette

Post 25

Trin Tragula

Have a good holiday! smiley - ok


EF A12939654 Crepes Suzette

Post 26

Wilma Neanderthal

Wasn't it 'Yves Saint Laurence', Gnomon? I remember Montreal featuring in it somewhere..
W


EF A12939654 Crepes Suzette

Post 27

Gnomon - time to move on

smiley - book


EF A12939654 Crepes Suzette

Post 28

roisinm

The first line is actually 'Honi soit qui mal y pense'

(Shame on he who thinks this evil)

which is the motto of the Order of the Garter,

Kenny (and his mother) were great royalists!

- RM


EF A12939654 Crepes Suzette

Post 29

Gnomon - time to move on

Thanks, Róisín. I should have spotted that. We decided not to use that line in the end.


Key: Complain about this post