A Conversation for The h2g2 Community Consortium
Croeso i h2g2 - Multilingual Hootoo
KB Posted Jun 5, 2011
Well, I think I've said as much as I can on the issue without knowing anything else about how, or by whom, the site will be run, so I'll leave it at that.
I don't think we want to fall into the trap of making it even more restrictive than it was under the BBC to play it safe. That seems to me to be the best way to keep h2g2 a quaint little backwater on the web with users in the low hundreds, if that.
Croeso i h2g2 - Multilingual Hootoo
Taff Agent of kaos Posted Jun 5, 2011
##That seems to me to be the best way to keep h2g2 a quaint little backwater on the web with users in the low hundreds, if that. ##
and that would impact on income
Croeso i h2g2 - Multilingual Hootoo
Effers;England. Posted Jun 5, 2011
>of making it even more restrictive than it was under the BBC to play it safe.<
I'm not saying that. Just keep the English language rule for purposes of super injunctions and the age rule.
We just need proper sensible legal advice...I maybe completely wrong. I'm just giving an opinion based on my lay understanding of things as they stand in English law and the cultural climate here at present.
Croeso i h2g2 - Multilingual Hootoo
Taff Agent of kaos Posted Jun 5, 2011
##We just need proper sensible legal advice...I maybe completely wrong. I'm just giving an opinion based on my lay understanding of things as they stand in English law and the cultural climate here at present.##
can we ask ?? if the comunity win the bid, where will noohootoo be hosted??
then you can extrapolate from that who's legal system we would have to comply with??
Croeso i h2g2 - Multilingual Hootoo
Effers;England. Posted Jun 5, 2011
Yes I made that point earlier; I don't know. Twitter are California based. I'd assumed we'd be England based.
But those are all things that lawyers can advise on when it comes to internet stuff. We certainly can't afford to get that wrong as Law varies so much in different places. That was the big issue in the Giggs case, and why Tory MPs demanded a committee to look into it with regards internet and Law.
Croeso i h2g2 - Multilingual Hootoo
8584330 Posted Jun 5, 2011
>>> We just need proper sensible legal advice
Effers is totally right: Proper, sensible legal advice.
Croeso i h2g2 - Multilingual Hootoo
8584330 Posted Jun 5, 2011
>>> can we ask ??
Only if can you ask in at least five languages. This is after all a thread regarding multilingual hootoo.
Croeso i h2g2 - Multilingual Hootoo
Z Posted Jun 5, 2011
We'd stay a uk company and you remember I was mentioning bills? Lawyers would be one of them. The other one is indemnity insurance against being sued. We'r
Even if you're incorporated abroad you can still be sued in the uk.
Croeso i h2g2 - Multilingual Hootoo
8584330 Posted Jun 5, 2011
I'll settle for four languages or three languages and a well-recognized lingo or creole if and only if you use complete sentences.
Croeso i h2g2 - Multilingual Hootoo
Effers;England. Posted Jun 5, 2011
>We'd stay a uk company <
England or Scotland? Totally different systems. Think Wales are with us. knows about NI though.
Croeso i h2g2 - Multilingual Hootoo
Z Posted Jun 5, 2011
Er, we're thinking English- we haven't had the legal advice yet though.
Croeso i h2g2 - Multilingual Hootoo
Effers;England. Posted Jun 5, 2011
Remember the Giggs story was published in a Scottish newspaper, when it was clear English Law couldn't touch them.
It might be good to go with Scotland. You and Ben live there don't you?
Croeso i h2g2 - Multilingual Hootoo
Effers;England. Posted Jun 5, 2011
Are you going to consult an English lawyer or a Scottish one?..
Maybe we could go for Outer Mongolia?
Croeso i h2g2 - Multilingual Hootoo
Z Posted Jun 5, 2011
We do but we'd need to see what the legal advice was, we're not going to pay for that until we know we've got it!
Croeso i h2g2 - Multilingual Hootoo
Z Posted Jun 5, 2011
We'd see one who was familiar with both systems.
Croeso i h2g2 - Multilingual Hootoo
I'm not really here Posted Jun 5, 2011
"A question for those among us who are ancient in h2g2 terms--how did it work pre-BBC? "
Douglas went round other countries publicising h2g2, so we had people posting in other languages. Moderation didn't exist as such, but if someone say something awful they'd email the Eds, who would check and remove it. For languages they couldn't read, they'd trust the Community, which we did a bit of after the move to the BBC, but there weren't enough volunteers to make it work.
Croeso i h2g2 - Multilingual Hootoo
8584330 Posted Jun 5, 2011
>>> i asked a simple question and am being knocked off track!!!
>>> why is that ok for you but not me??
You are not being knocked off track. The topic is a multilingual hootoo. If you are not asking questions of a multilingual nature, then the *least* you can do is ask your off-topic question in several languages.
Incidentally, you asked:
can we ask ?? if the comunity win the bid, where will noohootoo be hosted??
Croeso i h2g2 - Multilingual Hootoo
8584330 Posted Jun 5, 2011
>>> i asked a simple question and am being knocked off track!!!
>>> why is that ok for you but not me??
You are not being knocked off track. The topic is a multilingual hootoo. If you are not asking questions of a multilingual nature, then the *least* you can do is ask your off-topic question in several languages.
Incidentally, you asked:
can we ask ?? if the comunity win the bid, where will noohootoo be hosted??
Key: Complain about this post
Croeso i h2g2 - Multilingual Hootoo
- 61: KB (Jun 5, 2011)
- 62: Taff Agent of kaos (Jun 5, 2011)
- 63: Effers;England. (Jun 5, 2011)
- 64: Taff Agent of kaos (Jun 5, 2011)
- 65: Effers;England. (Jun 5, 2011)
- 66: 8584330 (Jun 5, 2011)
- 67: 8584330 (Jun 5, 2011)
- 68: Z (Jun 5, 2011)
- 69: Taff Agent of kaos (Jun 5, 2011)
- 70: 8584330 (Jun 5, 2011)
- 71: Effers;England. (Jun 5, 2011)
- 72: Taff Agent of kaos (Jun 5, 2011)
- 73: Z (Jun 5, 2011)
- 74: Effers;England. (Jun 5, 2011)
- 75: Effers;England. (Jun 5, 2011)
- 76: Z (Jun 5, 2011)
- 77: Z (Jun 5, 2011)
- 78: I'm not really here (Jun 5, 2011)
- 79: 8584330 (Jun 5, 2011)
- 80: 8584330 (Jun 5, 2011)
More Conversations for The h2g2 Community Consortium
Write an Entry
"The Hitchhiker's Guide to the Galaxy is a wholly remarkable book. It has been compiled and recompiled many times and under many different editorships. It contains contributions from countless numbers of travellers and researchers."