A Conversation for The h2g2 Community Consortium
Proof reading help
Mrs Zen Posted Apr 7, 2011
Incidentally, #13 needs a lightish touch - the voice is very American, and the spelling should be too.
Likewise, in Billy Joel (not sure which # that is) I changed "spectre" to "specter" to keep the American flavo(u)r.
So British English as a standard, with US English for particularly American entries.
Ben
Proof reading help
Rod Posted Apr 7, 2011
File 13 done & sent (hopefully to your new address?)
1 change
2 uncertainties best left as is, imo
Rod
Proof reading help
Mrs Zen Posted Apr 7, 2011
Not got it yet... I'm at [email protected] and should get it automatically. Z's at [email protected] and will have to forward it manually, which is fine.
Proof reading help
Mrs Zen Posted Apr 8, 2011
Does anyone fancy taking on the Master and splitting out the next few sections? I've been doing an initial proof-read as I go when I've done that, which is why it's taken 20 minutes or so per section to split them out. I guess it's not really necessary, but it is another pair of eyes, and I'd only have to do them later when I incorporated the changes.
It's not in bad shape as it stands, but there are some minor errors I am picking up as I go, mainly quote marks, hyphens that don't have spaces next to them and the odd spelling mistake.
It's quite soothing really.....
Proof reading help
Mrs Zen Posted Apr 8, 2011
I lied
It's soothing compared to a lot of my life: it doesn't present an intellectual challenge, it doesn't pee on the curtains, and it doesn't answer back....
Proof reading help
Magwitch - My name is Mags and I am funky. Posted Apr 8, 2011
Point me in the right direction, hold me hand and start whistling Dixie.
Seriously, just tell me what you need looking over and I'll get to it
Proof reading help
Mrs Zen Posted Apr 8, 2011
I think we are up to date with the ones I've split out Magwitch. I'm going to split out a few more, but not until early next week. I need to focus on the GBD this weekend.
B
Proof reading help
Mrs Zen Posted Apr 8, 2011
Unless I email you the master and you split some out for me? If you are up for that, let me know and I'll email it over tonight.
Ben
Proof reading help
Mrs Zen Posted Apr 8, 2011
Brill. Won't be for an hour or mebbe 2, but I will do it.
B
Proof reading help
Magwitch - My name is Mags and I am funky. Posted Apr 10, 2011
Here's #15
http://docs.google.com/leaf?id=0BytrQ13L3CWINmFmNDYzYTQtMTAxMS00YjcxLTg1MTgtNzE3NjRmYTMyMmVk&hl=en&authkey=CMPFjJQG
and #16
http://docs.google.com/leaf?id=0BytrQ13L3CWIMTcxZGRiNzAtODJkNC00NzBmLTgxNzYtNDdlNTIyMmRiMDAz&hl=en&authkey=CK3Qsa4O
Proof reading help
Magwitch - My name is Mags and I am funky. Posted Apr 10, 2011
#17
http://docs.google.com/leaf?id=0BytrQ13L3CWIYmYwNTc5YzMtNTQ3MC00MDg1LTk3MmMtZTVkZDUyMDY1NTdl&hl=en&authkey=CKuB1Bk
#18
http://docs.google.com/leaf?id=0BytrQ13L3CWIMzg3ZDBkZjctNGU3NC00NTc5LWJjNzEtYjQ0MWU4MjYwMDk0&hl=en&authkey=CIyDv8UM
Please send the finished ones to [email protected]
I'll be back later with some more.
Proof reading help
Magwitch - My name is Mags and I am funky. Posted Apr 10, 2011
#19
http://docs.google.com/leaf?id=0BytrQ13L3CWIOGY1ZjdmZmMtNDAxOC00YjYzLWFhZTctOTE3OWU2MzFlMDBl&hl=en&authkey=CPWo3p4J
#20
http://docs.google.com/leaf?id=0BytrQ13L3CWINDcyYTY0NjMtMDI0ZS00NjI4LTg0YzQtNjczZjY2NWQ5NGU2&hl=en&authkey=CPq2stAP
I'm going to stop for the moment. By 'eck this addictive...
Proof reading help
paulh, vaccinated against the Omigod Variant Posted Apr 11, 2011
I'm busy tomorrow, but I can choose a document or two to work on on Tuesday....
Proof reading help
Magwitch - My name is Mags and I am funky. Posted Apr 11, 2011
Another pair of eyes is always welcome, Wilma.
Two more for now, will post some more later:
#21
http://docs.google.com/leaf?id=0BytrQ13L3CWINTdkMDIyNjQtZTY3OS00MWJiLThmNjYtYzRjNzYxOWNjNTBm&hl=en&authkey=CL-7tp4J
#22
http://docs.google.com/leaf?id=0BytrQ13L3CWIMDc2ODE0NTEtNTMzMy00YjZmLTlkYTYtN2M0ODNlMTg5YWM1&hl=en&authkey=CKnk-80M
Key: Complain about this post
Proof reading help
- 81: Mrs Zen (Apr 7, 2011)
- 82: Rod (Apr 7, 2011)
- 83: Mrs Zen (Apr 7, 2011)
- 84: paulh, vaccinated against the Omigod Variant (Apr 8, 2011)
- 85: Mrs Zen (Apr 8, 2011)
- 86: paulh, vaccinated against the Omigod Variant (Apr 8, 2011)
- 87: Mrs Zen (Apr 8, 2011)
- 88: Magwitch - My name is Mags and I am funky. (Apr 8, 2011)
- 89: Mrs Zen (Apr 8, 2011)
- 90: Mrs Zen (Apr 8, 2011)
- 91: Magwitch - My name is Mags and I am funky. (Apr 8, 2011)
- 92: Mrs Zen (Apr 8, 2011)
- 93: Magwitch - My name is Mags and I am funky. (Apr 8, 2011)
- 94: Magwitch - My name is Mags and I am funky. (Apr 10, 2011)
- 95: Magwitch - My name is Mags and I am funky. (Apr 10, 2011)
- 96: Magwitch - My name is Mags and I am funky. (Apr 10, 2011)
- 97: Wilma Neanderthal (Apr 10, 2011)
- 98: paulh, vaccinated against the Omigod Variant (Apr 11, 2011)
- 99: Magwitch - My name is Mags and I am funky. (Apr 11, 2011)
- 100: Magwitch - My name is Mags and I am funky. (Apr 11, 2011)
More Conversations for The h2g2 Community Consortium
Write an Entry
"The Hitchhiker's Guide to the Galaxy is a wholly remarkable book. It has been compiled and recompiled many times and under many different editorships. It contains contributions from countless numbers of travellers and researchers."