A Conversation for h2g2 House Rules
No Subject
Clelba Posted Feb 7, 2003
salut! 
bienvenue a h2g2
(welcome to h2g2)
c'est interdit de parler un langue qui n'est pas l'anglais ici, alors je traduirai tout ce que j'ecris, et j'espere que on ne nous modere pas
(we're not allowed to speak any language other than english here, so i will translate everything i say and hope it doesn't get moderated)
je suis desolee, mais je suis tres paresseuse et je ne veux pas taper les accents
(i'm sorry, but i'm very lazy and can't be bothered to type any accents)
j'ai vu dans un autre "thread" que vous etes francais, et vous allez a l'universite en rheims, c'est pour ca que je vous parle en [tres mauvais] francais
(i saw in another thread that you are french and live in rheims, that's why i'm speaknig in [very bad] french)
pour qu'on puisse (peut?) vous laisser des messages, ce serait une bonne idee de cliquer sur le bouton "my space" a la gauche du page et puis sur le bouton "edit page" a la droite, vers le bas du page, et d'ecrire quelques mots (en anglais) sur vous, vos interets, et votre personalite 
(so that people can leave mesasges on your space, it would be a good idea to click on "my space" on the left of this page and then on "edit page" on the right near the bottom of the page, and to write a few words about you, your interests and your personality )
a tout a l'heure
(see you later)
^. .^
= ' =
Gurus
CommunityArtists
Er...
Clelba Posted Feb 7, 2003
i looked at other threads (s)he's posted to, it said there
^. .^
= ' =
Gurus
CommunityArtists
Er...
Clelba Posted Feb 7, 2003
here, to be precise: http://www.bbc.co.uk/dna/h2g2/classic/FFM103378?thread=245990&skip=0&show=20#p2955604
sorry my posting was a bit crowded, i should have previewed it 
^. .^
= ' =
Gurus
CommunityArtists
Key: Complain about this post
No Subject
More Conversations for h2g2 House Rules
Write an Entry
"The Hitchhiker's Guide to the Galaxy is a wholly remarkable book. It has been compiled and recompiled many times and under many different editorships. It contains contributions from countless numbers of travellers and researchers."