A Conversation for International Terms for Being Drunk

International Terms for Drunkenness: Russian

Post 1

Trixie

It's "pod stolom," not "pod stolem." Meaning, "under the table," as in, drink somebody under the table. Actually, not used in normal spoken Russian. Suggested terms: pod mukhoy (literally, "under a fly'), nadravshis', nasosavshis', v stelku, v drezinu, bukhoy, kosoy, poddaty, vdyminu.


Key: Complain about this post

International Terms for Drunkenness: Russian

Write an Entry

"The Hitchhiker's Guide to the Galaxy is a wholly remarkable book. It has been compiled and recompiled many times and under many different editorships. It contains contributions from countless numbers of travellers and researchers."

Write an entry
Read more