A Conversation for GG: Mozart's Clarinet Concerto

A4104622 - Mozart's Clarinet Concerto

Post 21

Gnomon - time to move on

Yes, there was a big shift from the baroque concertos to the big Romantic concertos of the 19th c. I'll reword that sentence as you suggest.


A4104622 - Mozart's Clarinet Concerto

Post 22

Gnomon - time to move on

Entry: Mozart's Clarinet Concerto - A4104622
Author: Gnomon - U151503

I've now reworded that sentence about world-class players.


A4104622 - Mozart's Clarinet Concerto

Post 23

Recumbentman

What about the other part of post 16? Grove says he was christened Theophilus rather than Gottlieb.


A4104622 - Mozart's Clarinet Concerto

Post 24

Gnomon - time to move on

I've reworded the footnote. See what you think.


A4104622 - Mozart's Clarinet Concerto

Post 25

Recumbentman

It's impossible to know whether they used Gottlieb or Theophilus at home, but if Pergmayr used Joannes Theophilus as his name it is equally (at least) likely to have been Theophilus that the Mozarts used.


A4104622 - Mozart's Clarinet Concerto

Post 26

Gnomon - time to move on

OK, I've removed the reference to Gottlieb and just left it at Theophilus, since that is documented.

I've also reworded the footnote slightly at Pastey's request to cover the various different ways in which the midi file may play.


A4104622 - Mozart's Clarinet Concerto

Post 27

Recumbentman

Grand. How about for Footnote 2

You may have to press the Back button to return to this page (or, to this Entry) after the music has played.

Amadeus is of course the Latinisation, of which Amadé would be a Frenchification and Amadè would be an abbreviated Italian version; according to Grove 'Mozart sometimes preferred the Latin form, Amadeus, more often Amadè, Amadé or the Italian Amadeo, and occasionally the German Gottlieb.' Why not heap all that in? Do you have a specially reliable source showing that Amadé was the only one he signed his name with?


A4104622 - Mozart's Clarinet Concerto

Post 28

Gnomon - time to move on

I've reworded the "back button" footnote in line with your suggestion.

I've changed the Amadé footnote back to closer to my original version:

- He was Amadè rather than Amadé, and this is an Italianised version of Theophilus/Gottlieb rather than a Latinised one.

- His baptismal cert gives the name as Theophilus but his father called him Gottlieb in a letter announcing the birth, so it reasonable to mention both names.


A4104622 - Mozart's Clarinet Concerto

Post 29

Recumbentman

Fine by me!


A4104622 - Mozart's Clarinet Concerto

Post 30

Bluebottle

Back in Peer Review! See: F48874?thread=8307748

<BB<


A4104622 - Mozart's Clarinet Concerto

Post 31

Recumbentman

Go Gno!


Key: Complain about this post

Write an Entry

"The Hitchhiker's Guide to the Galaxy is a wholly remarkable book. It has been compiled and recompiled many times and under many different editorships. It contains contributions from countless numbers of travellers and researchers."

Write an entry
Read more