h2g2 The Hitchhiker's Guide to the Galaxy: Earth Edition

uh... great introduction!!

Hallo Gindulf!
Ich halte mich mal ans Deutsche, ja. Es ist so heiß hier in Berlin, daß ich jede übermäßige und vermeidbare Anstrengung -wie die, sich englische Sätze aus den Fingern zu saugen - vermeiden will. Ich wollte mich eigentlich nur bedanken, daß du bei mir vorbeigeschaut hast.
Lena

Danke fürs Vorbeischauen!!!
Noch nicht der Hammer, was ich hier zu bieten habe, was? Aber das wird ja noch! Hey, und trotz der Hitze sind Deine Deutschen Satzkonstruktionen auch nich schlecht! Wenn Du mal Probleme hast mit dem Englischen, dann gibts ja immer noch den ...

Und wieder Hallo !
Hah ! ...der Babelfish bringt's doch irgendwie wirklich nicht. Egal was ich den frage, der kann's mir nicht sagen. Und am blödesten finde ich, daß der dumme Fisch die Wörter dann einfach so läßt, und nicht anzeigt, daß er sie nicht übersetzen konnte. Absolut verbesserungswürdig !
Ja, und was treibst du im Moment so ? Schwer am arbeiten ?
Lena