A Conversation for Handy Latin Phrases
Pronounciation help please
flipdoon Started conversation Aug 10, 2004
Hi,
A few weeks back someone translated :-
'What we do in life echoes in eternity'
The translation is:-
'Quod viventes facimus in aeternitate resonat'
Can somebody please tell me how you pronounce it ?
Many thanks! 
Pronounciation help please
Banjo Golly Posted Aug 12, 2004
quod veeVENtace FAKimus ['u' as in butcher] in eye-terniTAHte RESSonat
'r' is trilled like in Spanish.
For an authentic Roman (as opposed to medieval) sound, say 'weeWENtace'.
Key: Complain about this post
Pronounciation help please
More Conversations for Handy Latin Phrases
Write an Entry
"The Hitchhiker's Guide to the Galaxy is a wholly remarkable book. It has been compiled and recompiled many times and under many different editorships. It contains contributions from countless numbers of travellers and researchers."