This is the Message Centre for martine_s

"c'est complètement dingue!"

Post 1

martine_s

Literal meaning: it is totally crazy.

Dingue has gone from being synonymous with crazy, nuts to meaning unbelievable, surreal. Much more used in everyday conversation than "fou" (mad)

Examples:
Il est dingue ce mec = this guy is barmy
II conduit comme un dingue= he drives like a maniac.

Tu verrais son appart', c'est complètement dingue= if you could see her flat, it's awesome.
C'est dingue ce qui se passe = I can't believe this is happening



"c'est complètement dingue!"

Post 2

Polly Tunnel

Martine,

- given that awesome is now common parlance for anything above average what do you think would be a good term for something that is actually "awesome" ?


"c'est complètement dingue!"

Post 3

martine_s

Impressionant. Grandiose.


Key: Complain about this post

More Conversations for martine_s

Write an Entry

"The Hitchhiker's Guide to the Galaxy is a wholly remarkable book. It has been compiled and recompiled many times and under many different editorships. It contains contributions from countless numbers of travellers and researchers."

Write an entry
Read more