A Conversation for Handy Latin Phrases
Whoa! *wipes eyes*
beeline Started conversation Nov 8, 1999
That's about the funniest page I've read on h2g2 - I was crying in the office! Great stuff!
Just a couple more that I picked up:
De gustibus non est disputandum - There's no accounting for taste.
Homo 1: Dico, dico, dico; Canis mea nasum non habet.
Homo 2: Verum? Quomodo spirat per nasum?
Homo 1: Malus.
Doesn't translate that well (it being very hard to pun in Latin), but I thought it was funny. Latin is generally priceless...
Whoa! *wipes eyes*
beeline Posted Nov 9, 1999
Have you read 'Winne Ille Pu' - the excellent Latin translation? That's pretty funny as well. I got my first taste of Latin trying to work out, with a Latin dictionary, what the terrible puns were in the Asterix books. And they really are terrible!
Whoa! *wipes eyes*
Si Posted Nov 11, 1999
Heus, modo itera omnia quae mihi nunc nuper narravisti, sed nunc Anglice?
(How does it smell - good grief!)
Key: Complain about this post
Whoa! *wipes eyes*
More Conversations for Handy Latin Phrases
Write an Entry
"The Hitchhiker's Guide to the Galaxy is a wholly remarkable book. It has been compiled and recompiled many times and under many different editorships. It contains contributions from countless numbers of travellers and researchers."