A Conversation for The h2g2 Language Thing - GERMAN Department

Language Thing - German Speakers, please register here!

Post 101

katkodl

Two more people for the list:

SchrEck Inc.
U120894
Speaking and Teaching

and

Timclamp
U1531231
Learning


smiley - blackcat


Language Thing - German Speakers, please register here!

Post 102

The Language Thing

Done smiley - smiley

I've put people who are studying for or have just passed their GCSE(equiv) as learners because...because I say so smiley - winkeye Because I've taught and learnt GCSE German so just trust me smiley - ok

Kat


Language Thing - German Speakers, please register here!

Post 103

Tavaron da Quirm - Arts Editor

smiley - run...from the Game

I'll tell Neil to register, seems like he'll come sometimes now, I wasn't sure. In fact I din't know he whould come anyhow, I just told him that I was here, that was the reason why he came.


Language Thing - German Speakers, please register here!

Post 104

Tavaron da Quirm - Arts Editor

smiley - ok I told him, now it's up to him what he'll do. But he may not read my message until tomorrow or so, so you'll have to wait a bit.


Language Thing - German Speakers, please register here!

Post 105

Neil the Indefinite

Ok, so I am here, now what do you want with me? smiley - erm
I'm not sure if I count as a German speaker or a German pupil or a teacher or what have you smiley - smiley
Tavaron drew my attention to the department and then I saw the word assosciation and I thought I'd post.
My number is U1473918.
Actually I'm not fluent in German, as Tavaron could testify.

So, what do you wish of me?

Neil


Language Thing - German Speakers, please register here!

Post 106

Tavaron da Quirm - Arts Editor

Don't ask me, I'm just the messenger.

*calls out loud "ANYBODY ELSE HERE?"*

You certainly are a speakersmiley - smiley, but I'd say you are learner too.


Language Thing - German Speakers, please register here!

Post 107

aka Bel - A87832164

Kat will be back tomorrow, she's on a plane home right now.
Neilitude, you could specify if you want to be listed as a learning researcher, learning/speaking researcher, or what. I don't think we need any more teachers, we'll only outnumber our pupils smiley - laugh


Language Thing - German Speakers, please register here!

Post 108

Tavaron da Quirm - Arts Editor

...Kat and ratkodl aren't online now, but they'll see your post later and certainly add you.smiley - smiley


Language Thing - German Speakers, please register here!

Post 109

Neil the Indefinite

Sehr gut, ich werde als Sprecher und Lerner eingetragen.
smiley - smiley
Very well, I'll be registered as speaker and learner.

Neil smiley - ok


Language Thing - German Speakers, please register here!

Post 110

Tavaron da Quirm - Arts Editor

smiley - ok

Also werden wir den Kampf um die Schüler noch einmal verschieben...smiley - winkeye

So we will postpone the battle about the pupils...smiley - winkeye


Language Thing - German Speakers, please register here!

Post 111

Vamster

Hey! I've registered as a learning researcher, but I've been on the speaking thread a bit too- should I be down as a speaking and learning researcher?


Language Thing - German Speakers, please register here!

Post 112

Tavaron da Quirm - Arts Editor

Da musst du auf die Chefin warten glaube ich, sie scheint aber derzeit nicht da zu sein.

You've got to wait for the boss I think, but she doesn't seem to be there at the moment.


Language Thing - German Speakers, please register here!

Post 113

katkodl

Yes! Vamster's German is pretty good, (s)he should definitely be listed as speaking researcher as well. smiley - ok
(Vamster, are you female or male by the way? smiley - blush)


Language Thing - German Speakers, please register here!

Post 114

Kat - From H2G2

*YAWWWWNNN*

Okay I'm heeerrreee...may you all be forgiven for hoiking me up and about with jet-lag.

I'll add Neil tomorrow morning after I've slept and won't throw a tantrum at the coding.

Vamster you can't be counted as a speaker. A speaker is someone who is definitely more fluent...you know? So someone who has been studying a language for 5 years and is taking a degree in it...would be a speaking researcher. The teachers are all speaking reseachers...us noggins who only have the GCSE or Alevel...are not speaking smiley - ermsmiley - winkeye

Kat (the boss smiley - laugh)


Language Thing - German Speakers, please register here!

Post 115

katkodl

Why are you registered as a speaking researcher then, Kat?


Language Thing - German Speakers, please register here!

Post 116

Kat - From H2G2

Am I?? Shucks I thought I changed that ages ago when I prodded all the lists. Okay I'm going to overhaul the entire thing tomorrow morning then, I thought I'd already done that smiley - erm


Language Thing - German Speakers, please register here!

Post 117

Kat - From H2G2

Okay Vamster is now a speaking reseacher and a learning one...I'm a learning one...is there anything more whilst I'm on the account?


Language Thing - German Speakers, please register here!

Post 118

katkodl

smiley - laugh Do we really have to be so strict about these categories? I mean, in my opinion if people take part actively in the speaking thread, then they should be registered as speaking researchers. Unless they are total beginners, and can't say more than "hallo" and "wie geht's?". smiley - winkeye


Language Thing - German Speakers, please register here!

Post 119

Kat - From H2G2

I think this is something we will discuss by email, preferably tomorrow smiley - biggrin

In reality the list doesn't matter, it just vaguely means that I can keep track of what's going on, it's mainly for my benefit to be honest.


Language Thing - German Speakers, please register here!

Post 120

Vamster

Thanks Kat!smiley - cheerupTo be honest, I don't mind what you put me down as, i'll still go on the speaking thread, i just wondered so's you'd know what's going on.

Thanks for the recommendation ratkodlsmiley - biggrinI'm female by the way- you mean you can't tell over the internet?smiley - cheesecakeAnd yourself?!


Key: Complain about this post