A Conversation for Handy Latin Phrases
last hope at a translation
mandon Started conversation Sep 23, 2006
gday guys been a while but would really appreciate a translation if that possible.
i was after thetranslaation of "Love Freedom" and also "Forever me" (as in forever the way i am) the forever me part sort of needs to be long so i guess it could be a longer version of that. like perhaps 'forever was and forever will be me..' but maybe some bettter way in latin..
thanx heaps .
mandon
last hope at a translation
Banjo Golly Posted Sep 23, 2006
"Love Freedom"
Ama libertatem.
I'll think about the other one
last hope at a translation
mandon Posted Sep 27, 2006
my mistake for the previous. its supposed to be " Love" / "Freedom" as 2 seperate words.
i didnt express very clearly sorry.
my bad, thanx.
last hope at a translation
mandon Posted Sep 27, 2006
my bad again. 'love' / 'freedom' in their noun forms (i think.)
oops. thanx again.
last hope at a translation
Banjo Golly Posted Sep 29, 2006
In that case it's
"Amor. Libertas."
You could have just got those from a dictionary.
last hope at a translation
mandon Posted Sep 30, 2006
yeah i was pretty sure about those two words, but it was the the second part of that that was a bit tricky.
its in the first post, "forever me" or some lengthier way of saying that.
thanx heaps.
mandon
Key: Complain about this post
last hope at a translation
More Conversations for Handy Latin Phrases
Write an Entry
"The Hitchhiker's Guide to the Galaxy is a wholly remarkable book. It has been compiled and recompiled many times and under many different editorships. It contains contributions from countless numbers of travellers and researchers."