Cocktail : Bonjour chez vous
Created | Updated Mar 27, 2002
(French traduction at the bottom of the page)
Ingredient : - Vodka (Not too expensive)
- An apple
- Brown sugar
- Cointreau
- Good friends to drink with.
Concoction : Cut the apple in parts, put it with the Vodka, the sugar and the Cointreau (in fact all the ingredients)
in a pan. Put the pan on fire, when it's enough hot, flambe it and shake with à spoon.
Don't flambe too much : you'll have not enough Vodka :-(
Let it cool, serve tepid in a glass. Drink and eat the apple. Marvelous.
Very good when you have a grippe or to have a good evening with friends.
French traduction :
Un magnifique Coktail : Le bonjour chez vous.
Ingédient : - De la Vodka (Pas trop chere, ce serait gacher)
- Une pomme.
- Du sucre roux
- Du Cointreau
- De bons amis avec qui trinquer.
Concoction : Coupez la pomme en petits morceaux, mettez la avec la vodka, le sucre et le cointreau (en fait tous les ingrédients)
dans une casserole que vous aller mettre sur le feu. Porter à ébulition et faites flamber. Remuer pour bien
faire caraméliser le sucre sur les pommes. Laisser refroidir, servir tiede dans un verre. Boire, manger les pommes.
Délicieux.
Merveilleux contre la grippe, le rhume ou pour passer une bonne soirée entre amis.
Et voila.