A Conversation for The Hovercraft-Eel Translation Project


Post 1


bIQgharghmey naQ lupDujHomwIj

Literally translates as "my shuttlecraft is full of water serpents", which I think is close enough...

I could give you a detailed guide to pronunciation, but if you:

(a) shout
(b) spit
(c) sound like you're trying to dislodge a piece of food from the back of your throat

...you won't go far wrong.



Post 2

Otto Fisch ("One, you started coming over. Two, you started sleeping over. Three, you started taking over. Four, you told me it was over.")

Cheers, H!

The page is now updated!


Key: Complain about this post

Write an Entry

"The Hitchhiker's Guide to the Galaxy is a wholly remarkable book. It has been compiled and recompiled many times and under many different editorships. It contains contributions from countless numbers of travellers and researchers."

Write an entry
Read more