A Conversation for 'Chichester Psalms' and 'Arias and Barcarolles' by Leonard Bernstein

Language

Post 1

Labhaoisa

What language is the Chichester Psalms written in? I may be mistaken about which piece I sang in, but four or five years ago I took part in a concert in Germany - I distinctly remember learning to pronounce the words, and I thought it was in Arabic, or maybe Yiddish. If I am correct about this, then I am surprised that wasn't mentioned in the article, as it really does affect the sound of the piece, and of course the understanding of it.

Louisa


Language

Post 2

Charlie Muffin

At the top of the page it says it's in the original biblical hebrew. I expect that's what you wanted to know!


Key: Complain about this post

More Conversations for 'Chichester Psalms' and 'Arias and Barcarolles' by Leonard Bernstein

Write an Entry

"The Hitchhiker's Guide to the Galaxy is a wholly remarkable book. It has been compiled and recompiled many times and under many different editorships. It contains contributions from countless numbers of travellers and researchers."

Write an entry
Read more